Tuesday, June 30, 2015

One Ok Rock - To Feel The Fire [Lyrics & Indonesian Translation]

Diposkan oleh Unknown di 1:38 AM 0 komentar
To Feel the Fire
=== Tuk merasakan Api ===
By : One Ok Rock
My outer self looks happy as can be
A perfect dream love as clear as all can see  
But just like that, real, has hit me suddenly  
My outer is a liar
— Sisi luar diriku mungkin terlihat bahagia
— Mimpi yang sempurna, cinta, jelas semuanya bisa terlihat
— Tapi hanya seperti itu, nyata, tiba-tiba memukulku
— Sisi luarku ini pembohong


Cause when I look inside my heart and I tell the truth to me
Loud and clear my soul cries out with total honesty
I need the fire, fire, fire to keep me warm
I got to feel the fire
— Karena ketika kulihat dalam hatiku dan aku katakan yang sebenarnya padaku
— Dengan keras dan jelas jiwaku menangis dengan sejujur-jujurnya
— Aku butuh api, api, api, untuk tetap membuatku hangat
— Aku merasakan api


My smiling face, with laughter on the side  
You’d say no doubt I get passion every night  
But if in our bed your arms don’t hold me tight  
Means it leaves much to be desired
— Wajah tersenyumku, tertawa di samping
— Kau katakan jangan ragu, aku punya keinginan besar di setiap malam
— Tapi jika di tempat tidur kita, lenganmu tak mendekapku erat
— Bermaksud tinggalkan banyak keinginan


Cause when I look inside my heart and I tell the truth to me  
Loud and clear my soul cries out with total honesty  
I need the fire, fire, fire to keep me warm
I got to feel the fire
— Karena ketika kulihat dalam hatiku dan aku katakan yang sebenarnya padaku
— Dengan keras dan jelas jiwaku menangis dengan sejujur-jujurnya
— Aku butuh api, api, api, untuk tetap membuatku hangat
— Aku merasakan api


I don’t take a rocket scientist to know  
That if you don’t fan the flame then the fire will eventually go
— Aku tak perlu ahli roket untuk tahu
— Bahwa jika aku tak mengipas api maka api akan secepatnya padam


Cause when I look inside my heart and I tell the truth to me
Loud and clear my soul cries out with total honesty
I need the fire, fire, fire to keep me warm  
I got to feel the fire
— Karena ketika kulihat dalam hatiku dan aku katakan yang sebenarnya padaku
— Dengan keras dan jelas jiwaku menangis dengan sejujur-jujurnya
— Aku butuh api, api, api, untuk tetap membuatku hangat
— Aku merasakan api


Cause when I look inside my heart and I tell the truth to me  
Loud and clear my soul cries out with total honesty
I need the fire, fire, fire to keep me warm
I got to feel the fire
— Karena ketika kulihat dalam hatiku dan aku katakan yang sebenarnya padaku
— Dengan keras dan jelas jiwaku menangis dengan sejujur-jujurnya
— Aku butuh api, api, api, untuk tetap membuatku hangat
— Aku merasakan api


I got to feel the fire
I need the fire, fire, fire to keep me warm
I got to feel the fire
— Aku merasakan api
— Aku butuh api, api, api, untuk tetap membuatku hangat
— Aku merasakan api


To keep me warm, I got to feel the fire
— Untuk tetap membuatku hangat, aku merasakan a
pi



Sumber : FURAHASEKAI
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 

Salah satu lagu yg saya suka dari band One Ok Rock, seperti yg saya tahu.. One Oke Rock selalu punya lirik lagu yang menyentuh dan memberi semangat untuk pendengar nya.. 
Sepengal kata2 yang saya suka dr lagu ini adalah:

"I need the fire, fire, fire
to keep me warm
I got to feel the fire"

 

Popi Nila Shandi Copyright © 2009 Paper Girl is Designed by Ipietoon Sponsored by Online Business Journal

Animated Spinning Kunai - Naruto